“Donation” [no, I cannot issue a donation receipt :-)]
“You have to be patient,” replied the fox. “You first sit on the grass a little away from me. I will look at you furtively, out of the corner of my eye, and you won't say anything. Language is the source of misunderstandings. But every day you will be able to sit a little closer…” [from “The Little Prince”]
Dear visitors! If you like my work, I would be happy about a small donation so that I can continue to maintain my website for you free of charge, because of course the maintenance of this website costs money (2023: -178.50€ for the entire year + approx. 24- 30 hours of my time). I really enjoy doing this and am happy to be able to (still) offer you the opportunity to view my works for free. If you would like to support me as an artist and as the operator of this website, you can do so using the corresponding button below or via the link: https://www.buymeacoffee.com/exprimolumini. Thank you very much. Stefan[exprimolumini]
To explain: “by my a coffe” is a support platform for artists where you can make small donations (in my case €5 (=1 unit), with which you could buy a coffee) to the artist. If you click on 1x you can donate 1x5€, if you click on “Coffee” 33x it would be 15€, 5x = 25€ in the writing field with the 10 you could also individually enter a number that will be taken x5€. E.g. 8 x €5 = €40. The platform retains a small percentage fee for the placement. Payouts are only possible from a minimum total amount of €30. Here I would like to mention my two lovely supporters in 2022. Thank you!
To explain, “Paypal” should actually be better known by now. PayPal is a money transaction site that allows me to transfer money from my PayPal account to another PayPal account. You can use it to pay online, transfer money to friends and, in modern times, throw €1-2 into the hat of a street musician digitally.
“Spende” [nein ich kann keine Spendenquittung ausstellen :-)]
“Du musst geduldig sein” antwortete der Fuchs. “Du setzt Dich zuerst ein wenig abseits von mir ins Gras. Ich werde Dich verstohlen, so aus dem Augenwinkel anschauen und Du wirst nichts sagen. Die Sprache ist die Quelle der Missverständnisse. Aber jeden Tag wirst Du Dich ein bisschen näher setzten können…” [aus “Der kleine Prinz”]
Liebe Besucher! Wenn Euch meine Arbeit gefällt, freue ich mich über eine kleine Spende, um meine Website weiter für Euch kostenlos unterhalten zu können, denn natürlich kostet der Unterhalt dieser Website Geld (2023: -178,50€ für das gesamte Jahr + ca. 24-30 Stunden meiner Zeit). Ich mache dies sehr gerne und freue mich auch Euch (noch) das Betrachten meiner Werke kostenlos anbieten zu können. Wenn ihr mich als Künstler und als Betreiber dieser Website unterstützen wollt, so könnt ihr dies unten über den entsprechenden Button bzw. über den link: https://www.buymeacoffee.com/exprimolumini tun. Danke sehr. Stefan[exprimolumini]
zur Erklärung: “by my a coffe” ist eine Unterstützungsplattform für Kunstschaffende, bei der man kleine Spenden (in meinem Fall 5 € (=1 Einheit), womit man sich einen Kaffee kaufen könnte) dem Künstler zu kommen lassen kann. Wenn Ihr auf 1x klickt könnt ihr damit 1x5€ spenden, wenn ihr auf 33x “Coffee” klickt wären es 15€, 5x = 25 € in dem Schreibfeld mit der 10 könntet ihr auch individuell eine Zahl eintragen, die x5€ genommen wird. Bsp 8 x 5 € = 40€. Die Plattform behält dabei ein geringes prozentuales Entgelt zur Vermittlung ein. Auszahlungen sind erst ab einem Mindestsammelbetrag von insgesamt 30€ möglich. Hier möchte ich meine 2 lieben Supporter 2022 danken :-)
zur Erklärung “paypal” sollte eigentlich inzwischen bekannter sein. paypal ist eine Geldtransaktionsseite, bei der ich Geld von meinem paypal Konto zu einem andren paypal Konto transferieren kann. Man kann damit genauso im Internet bezahlen, wie auch Freunden ausgelegtes Geld überweisen als auch in den modernen Zeiten einem Straßenmusiker auf digitalen Wege 1-2 € “in den Hut werfen”.